System Shock 2 /Let's play/Silent Gamer

[67437ebdb32f1unn_atropos]

°new dark°shtup°rebirth°tacticool°SS2 Arcaniac Graphics Pack Reduxed°Russian translation
Silent Gamer

, silent (haha), Russian translation (new?), modded videos deleted
https://www.youtube.com/watch?v=-PMlDnfWs7A

Full Playlist

Used mods:
SHTUP 
Rebirth 
Tacticool
SS2 Arcaniac Graphics Pack Reduxed

Could someone identify the Russian translation?

[67437ebdb34bevoodoo47]

very outdated stuff everywhere, a pre-packed pirate version, most likely. also, no Arcaniac as far as I can tell - kinda too bad, when I see these awful compilations, I always wish they would go all the way, so their users would enjoy as much broken stuff as possible.

also, no SHTUP-ND or 400, but this actually has ADaoB of some version.

[67437ebdb3623unn_atropos]

Isn't the protocol droid from this pack?

[67437ebdb377bvoodoo47]

yes, it is - skipped right to the game and there was Rebirth everywhere, so I have missed it. so yeah, Arcaniac is in there somewhere, poking out its ugly head every once in a while.

also a dead giveaway the guy putting this together had no idea what he was doing, as using Arcaniac and Rebirth will result in mixed set of models - and you wouldn't want to do that, if you have any sanity left.

[67437ebdb38e9ZylonBane]

What the hell, they have a man voicing Polito?

And that bloom... aiiighhh...

[67437ebdb3a3dvoodoo47]

I wasn't brave enough to actually enable sound while checking, so I have been spared the experience.

but I can confirm that a guy doing all the voiceovers (even female) is still a fairly common practice in Slavic cultures (such translations/dubs were everywhere when bootleg video tapes were at the top of their popularity). it's especially hilarious in porn. not that I would ever watch bootleg porn, I have uh, seen another movie which wasn't a porn movie, in which they were watching a bootleg porn movie with such a voiceover (and this actually isn't a lie, I can give you the name of the movie. the one I watched, not the bootleg porn they've watched. in the movie I've watched).